Как оформить наследство из-за границы: советы от Минюста
Управление нотариата Центрального межрегионального управления Министерства юстиции в Киеве разъясняет, как украинцы могут оформлять наследство, находясь за границей. Такая ситуация достаточно распространена, ведь многие граждане имеют имущество в Украине, но постоянно не проживают здесь. Соответствующая процедура регулируется Законом Украины «О нотариате» и положениями Гражданского кодекса Украины.
Этап 1. Подача заявления о принятии наследства
Наследник должен подать заявление о принятии наследства в течение шести месяцев со дня смерти наследодателя. Подать его нужно лично, однако пребывание за границей не является препятствием.
Основные способы:
Представление через представителя на этом этапе не допускается. Днем представления считается день отправления по почте.
- Через консульство Украины: консул удостоверяет подлинность подписи заявления на украинском языке, после чего документ отправляют нотариусу в Украине по почте. Такой документ не требует апостиля или перевода.
- Через местного нотариуса: если нет консульства, подпись или заявление могут быть заверены иностранным нотариусом. В таком случае документ требует легализации (апостиль или консульская легализация) и нотариально заверенного перевода на украинский язык.
Этап 2. Сбор документов для оформления наследства
После подачи заявления нотариус открывает наследственное дело. Для дальнейшего оформления необходимы:
- свидетельство о смерти наследодателя;
- документы, подтверждающие родственные связи или завещание;
- документы на имущество (договоры купли-продажи, свидетельства о праве собственности и т.п.);
- справка о последнем месте жительства наследодателя;
- паспорт и идентификационный код наследника.
На этом этапе наследник может действовать через представителя по доверенности, оформленной через консульство Украины или иностранного нотариуса (при необходимости с легализацией и переводом).
Этап 3. Получение свидетельства о праве на наследство
После сбора всех документов и истечения шестимесячного срока нотариус выдает свидетельство о праве на наследство. Представитель может получить его на основании доверенности. Срок для получения свидетельства законом не ограничен.
Утеря документов
Если документы утеряны, необходимо получить дубликаты или обратиться в суд в Украине для установления факта родственных отношений или права собственности. Представительство в суде осуществляется через доверенность.