Иностранцы в Германии месяцами ждут вида на жительство: истории о поездках, работе и заблокированных счетах
Иностранцы, живущие в Германии и уже несколько месяцев ожидающие выдачи нового вида на жительство, рассказали нам, с какими трудностями им пришлось столкнуться — в поездках, на работе, в банках и при поиске жилья.
Если немецкие иммиграционные власти не успевают вовремя рассмотреть заявление на новый или продлеваемый вид на жительство, человек, скорее всего, получит документ под названием Fiktionsbescheinigung.
Эта «временная справка» нужна для того, чтобы подтвердить: иностранец имеет право оставаться в Германии, пока его заявление на вид на жительство ещё рассматривается.
Но, как уже писали в новостном издании AUSNEWS, всё больше иностранцев в Германии вынуждены жить с такой справкой месяцами, а то и годами — потому что перегруженные иммиграционные службы просто не успевают обрабатывать заявления.
Мы спросили у читателей, которые сами через это прошли, как получение Fiktionsbescheinigung изменило их жизнь.
«Выматывает нервы»
«Это сказалось на моём психическом состоянии. Впервые за одиннадцать лет жизни в Германии я чувствую, что моё положение нестабильно», — рассказал Майкл, дизайнер из США, живущий в Берлине.
Он старается выполнять все новые требования иммиграционной службы, но признаётся, что из-за этого не может строить планы на будущее и просто жить спокойно.
Похожее чувство описала Кэтрин, студентка-медик из Мангейма. Она объяснила: жизнь с Fiktionsbescheinigung неопределённа по своей сути, потому что этот документ не даёт права на вид на жительство как таковой. Он лишь разрешает оставаться в стране, пока решение по заявлению не будет вынесено.
«Это выматывает… Из-за этого сложно строить какие-либо планы на будущее», — сказала она изданию AUSNEWS.
Ещё один читатель — студент из Африки, живущий в Берлине, пожелавший остаться неназванным, — поделился: «Ощущение очень неопределённое, будто тебя здесь не хотят видеть».
Проблемы на практике
Тревога и туманные последствия вроде невозможности планировать будущее — это лишь первое, с чем сталкиваются люди, живущие с временным документом. А дальше начинаются вполне конкретные сложности: могут возникнуть проблемы с поездками, работой и даже с доступом к собственным деньгам в немецком банке — и всё это, пока человек ждёт новый вид на жительство.
Асим Али из Индонезии, живущий в Дюссельдорфе, назвал главными проблемами за более чем полгода жизни с Fiktion трудности с поездками, сложности в банке и проблемы с покупкой машины.
Индиец из Берлина, представившийся как Р., рассказал, что банковские проблемы серьёзно нарушили его повседневную жизнь: «Мой банковский счёт заблокировали на следующий день после того, как истёк срок действия моего Ausweis — и это несмотря на то, что за два месяца до этого я предоставил банку подтверждение из берлинского иммиграционного управления о том, что моё заявление на продление приняли к рассмотрению.
Банк отказался принимать это подтверждение, потому что на нём стоял водяной знак. В итоге я не мог платить за аренду и делать банковские переводы — пришлось просить жену переводить деньги вместо меня».
По словам Р., из-за заблокированного счёта ему пришлось подавать срочный запрос в берлинское иммиграционное управление (LEA) — и в итоге ему удалось получить приём только через три месяца.
На другом конце Германии, в Аалене, американец рассказал, что работодатель «постоянно донимает» его вопросами о том, почему он всё ещё не получил новое разрешение.
«Я не могу купить дом, мне сложно оформить Elterngeld, вся моя жизнь будто на паузе», — сказал он. После года ожидания он решил переоформить заявление с «Голубой карты» на воссоединение семьи — в иммиграционном ведомстве ему сказали, что если он продолжит добиваться продления «Голубой карты», процесс затянется ещё сильнее.
Эта шаткость статуса по-разному бьёт по людям — в зависимости от того, сколько времени они уже прожили в Германии.
Так, у давних резидентов могут возникнуть проблемы с уже полагающимися им льготами, а новоприбывшие сталкиваются с целым набором препятствий при обустройстве жизни на новом месте.
Читатели М. и Дж. — американские военные пенсионеры из Уберлингена, которые планируют остаться в Германии надолго, — получили Fiktion спустя полгода после подачи заявления на вид на жительство.
«Мы не можем сделать целый ряд вещей: оформить инвалидность мужа, получить водительские права, устроиться на подработку или завести домашнее животное», — рассказали они. У пары также возникли проблемы со съёмом квартиры, а поездку к детям в США они отложили — боятся, что это может навредить рассмотрению их заявления.
Ожидание от полугода и дольше
Мы спросили тех читателей, у кого сейчас на руках Fiktionsbescheinigung, сколько времени прошло с момента подачи заявления на новый вид на жительство. Самая большая группа — около 36% опрошенных — ждёт от полугода до года.
Около 9% ждут меньше трёх месяцев, а 27% — от трёх до шести месяцев.
Ещё 27% ждут решения уже больше года.
Примечательно, что те, кто ждёт (и, соответственно, живёт с Fiktion) меньше времени, реже говорят о серьёзных проблемах.
«Пока никаких проблем», — написала Махин, менеджер по коммуникациям из Берлина, которая ждёт вид на жительство больше трёх месяцев.
Похожее сказал и американский ИТ-специалист из Мюнхена: «Пока никаких сложностей… разве что срок моего Fiktion истекает в следующем месяце, а свободных мест на приём в Amt нет».
Именно тут у многих и начинаются настоящие проблемы: когда «временный» документ действует дольше, чем ожидалось, и начинает влиять на другие стороны жизни.
«Без действующей визы я не смогу ни путешествовать, ни выехать из Германии», — добавил он.
«Медленный яд»
Для тех, кому годами приходится обходиться «фиктивной справкой» вместо полноценного вида на жительство, складывается ощущение, что вся немецкая иммиграционная система буксует.
ИТ-специалист из Канады, живущий в Мюнхене — он приехал в Германию ещё как магистрант, — рассказал, что сталкивается с Fiktion каждый год: сначала это было продление студенческой визы, а теперь — ожидание «Голубой карты».
«Меня всё больше раздражает, что приходится часами, а иногда и днями пытаться дозвониться, а потом ещё терять полдня рабочего времени [на визит в иммиграционное управление], чтобы получить очередную Fiktionsbescheinigung», — рассказал он.
«Система полностью сломана и очень плохо обращается с высокооплачиваемыми, успешными специалистами», — заявила Секар, индийский консультант по стратегии в сфере искусственного интеллекта.
Она рассказала о многолетней эпопее: её заявление на постоянное проживание, поданное в Штутгарте ещё в 2022 году, потом перенаправили в Берлин — куда она переехала в 2024 году, — и оно до сих пор рассматривается.
«Ведомства постоянно меняются, а сотрудники, которым передают дела, не знают правил… Никакой поддержки, даже элементарную базовую информацию толком не дают», — сказала она, добавив, что не получила ответа ни на одно из ста отправленных писем, а её банковские счета заморозили.
«В Ausländerbehörde на самом деле не имеет значения ни то, чего ты добился, ни какой вклад ты вносишь…»
Для людей вроде Секар жизнь в Германии кажется вопиюще несправедливой. От иностранных жителей требуют огромных усилий — работать, платить налоги, выполнять все бюрократические процедуры, — а когда сама система даёт сбой, реакция на это — просто равнодушное пожимание плечами.
«Германия — это медленный яд для успешных экспатов: из тебя выжимают все соки, вытягивают до последнего пенни, а в конце концов начинают смотреть на тебя как на обузу», — подытожила Секар.