Джо Байден опублікував таємний лист Дональда Трампа з Овального кабінету

Колишній президент США Джо Байден повністю оприлюднив зміст конфіденційного листа Дональда Трампа, залишеного в Овальному кабінеті в січні 2021 року. Публікація цього історичного документа викликала гостру хвилю взаємних політичних звинувачень між командами двох лідерів.

Американське видання The New York Times ознайомилося з фотокопією оригінального тексту, який увійде до нової автобіографічної книги Байдена «Пообіцяй мені, Америко». Послання було написано на офіційному бланку Білого дому фірмовим чорним маркером Трампа та вкладено в конверт із лаконічним написом «46-му».

Зміст записки кардинально суперечить агресивній публічній риториці Трампа того періоду: замість критики, звинувачень у фальсифікаціях чи оскарження результатів голосування, лідер, що йде з посади, написав про велику честь служити державі.

Трамп висловив абсолютну впевненість у тому, що його наступник залишиться вірним американським громадянам.

«Я знаю, як сильно ви любите американський народ», — підкреслюється в оприлюдненому уривку. У своїх мемуарах Байден відверто зізнається, що ця несподівана демонстрація приязності справила на нього стійке враження про існування «двох Дональдів Трампів». Один із них цілеспрямовано підривав основи державності й відмовився від протокольної зустрічі, а другий — звертався до опонента з теплотою, властивою старому близькому другові.

Реакція чинної адміністрації Білого дому на літературні одкровення екс-президента виявилася максимально різкою та безкомпромісною.

Директор з комунікацій Стівен Чунг виступив з офіційною заявою: «Джо Байдену слід було прислухатися до мудрих слів президента, але замість цього він намагався знищити цю країну». Офіційний вихід книги заплановано видавництвом на найближчий вівторок, однак промо-кампанія буде суттєво скорочена.

Сам 83-річний Байден повідомив, що змушений звести до мінімуму кількість публічних автограф-сесій та зустрічей із читачами через проходження інтенсивного терапевтичного курсу лікування агресивної форми раку передміхурової залози з метастазами в кісткову тканину.

Повний текст листа Трампа (за копією, опублікованою The New York Times):

Дорогий Джо,

Приходити щодня на роботу в Овальний кабінет — це неймовірне благословення. Історія лунає у кожній стіні, кожній статуї, кожній прекрасній картині та кожному куточку цього дивовижного місця. Кожні сходи, коридор і двері ведуть до інших дверей і спогадів, до чергового поворотного моменту в славній історії Америки.

Сподіваюся, що щодня ви знайдете хвилинку, щоб усвідомити, де ви перебуваєте, і згадати людей, які були тут до вас, — титанів, які визначали хід подій. Тепер у вас є можливість обрати своє місце в історії, і я знаю, що ви залишитеся вірними собі та американському народу.

Багато президентів приходили й йшли, просто керуючи країною як республіканці чи демократи. Здебільшого вони не змінювали хід історії — їх просто несла її невблаганна течія. З вами такого не трапиться, бо я знаю, як сильно ви любите американський народ.

Ви не просто пов’язані з минулим — на своїх плечах ви несете надії та мрії цілої нації. Цей тягар ніколи вас не покидає; це якір, який визначає кожне ваше рішення.

Ваша сила, ваше найглибше джерело енергії — це усвідомлення того, що мільйони й мільйони людей покладаються на вас. Їхні прагнення та надії — це причина, через яку ви тут, і так багато людей розраховують на ваш успіх.

Нехай Бог благословить вас і Джилл, і нехай Бог благословить Америку!

З щирою повагою,

Дональд

Як повідомляв From-UA.org, Байден розкрив шокуючі масштаби махінацій і нарцисизму Трампа.

Редактор: Інна Волева
Поділитися у Facebook
Останні новини