У місті Ель-Сегундо загорівся нафтопереробний завод компанії Chevron. Вогонь вдалося швидко локалізувати, постраждалих не зафіксовано. Про це пишуть CBS News та Los Angeles Times.

Увечері в четвер на нафтопереробному заводі Chevron в Ель-Сегундо прогримів вибух, після чого почалася масштабна пожежа. Полум’я було настільки сильним, що його бачили за багато кілометрів.
Місцева влада запевнила, що для жителів загрози не виникало, тому евакуацію не оголошували. Водночас у кількох районах північного Манхеттен-Біч тимчасово діяли обмеження на пересування, які зняли близько другої години ночі.