Мы редко когда задумываемся, почему употребляем то или иное слово. например, кто знает, почему современные грузовики с прицепом называют фурами и зачем на таких машинах написано TIR, задается вопросом РБК-Украина.
Фура заимствовано еще два века назад из немецкого Fuhre. Так назывались повозки, которые тянут лошади или волы. Слово перекочевало в современный язык и в принципе означает тоже самое, только с большим количеством лошадиных сил под капотом.
Надпись TIR на бортах фур - это аббревиатура с французского "Transit international routier" взяли.
Так, наклейка TIR свидетельствует, что хозяин транспортного средства - участник Таможенной конвенции о международной перевозке грузов. Международный договор был принят в 1975 году под эгидой ООН.
Цель соглашения - максимально упростить и удешевить международные перевозки, а также гарантировать уплату таможенных пошлин.